Wenn Sie sich mit uns Kontakt nehmen wünschen, bitte, folgenden Fragebogen einfüllen. Wir werden Sie kurzzeitig kontaktieren, um alle Ihre Fragen zu beantworten. Achtung! Alle mit (*) abgezeichneten Felder sind einzufüllen!
Die Firma (*)
Wo Sie uns finden
Hasta Magi Tecnologie S.r.l.
Corso Alessandria, 501 14100 Asti tel.: +39 0141 470245 fax: +39 0141 470248 info@hastamagi.com
Kontakt (*)
Rufnummer (*)
Telefax
E.mail (*)
Anfragen (*)
Unsere information über ihre Personalien und deren Behandlung
Sehr geehrter Besucher! Wir wollen hiermit bekanntgeben, dass Ihre Personalien von HASTA MAGGI TECNOLOGIE den hiernach angegebenen Gesetzen und Regulation gemäss benutzt werden. Den EG-Richtlinien Nr. 95/46 bzw. dem Italienischen Gesetz Nr. 675/96 für die Personalienschutz gemäss, Den EG-Richtlinien Nr. 97/66 bzw. dem Italienischen Gesetz Nr. 171/98 über den Schutz des Privatlebens in den Kommunikationsmittel gemäss, Den EG Richtlinien Nr. 97/7 bzw. dem Italienischen Gesetz Nr. 185/99 über den Schutz von den Konsumenten in elektronischen Markttätigkeiten gemäss, Den EG-Richtlinien vom 4.Mai.2000 über elektronischen Handel gemäss. WOFÜR WIR IHRE PERSONALIEN BRAUCHEN! Bitte, lesen Sie weiter und werden Sie durch eine Kurzbezeichnung begreifen, warum wir Ihre Angaben halten und wofür wir sie benutzen. 1. Ihre Personalien werden ganz sorgfältig von HTM aufbewahrt, um die Leistungen, die HTM verspricht, zu verteilen. Dazu, werden wir von Polizeibeamten gefragt, so müssen wir Ihre Angaben gesetzgemäss offenbaren. 2. Ihre Personalien werden für Buchhaltungs- bzw. Verwaltungstätigkeit benuzt, wie z.B. entweder für die Begleichung oder für die Ausstellung von Rechnungen. 3. Für Marketing und Werbung der HTM, wo Ihre Angaben zugewachsen sind. WIE HTM IHRE PERSONALIEN BEHANDELT! Wir behandeln alle Personalien vollautomatisch im Rahmen eines elektronischen Angabenspeichers, die in unserem Firmahauptsizt zu finden ist. IHRE FREIHEIT der ZUSTIMMUNG bzw. ABSTIMMUNG und deren Folgen Die Abgabe Ihrer Personalien ist selbstverständlich Ihrem Eigenwillen zugeschrieben, aber im Falle Abstimmung zu Punkt 1 und 2 werden Ihnen alle unsere Dienstleistungen nicht mehr zu Verfügung stehen. VERANTWORTUNG DER HTM Lediglich HASTA MAGI TECNOLOGIE SRL, Hauptsitzadresse Corso Alessandria, 501 – 14100 ASTI, Italien ist für die Behandlung Ihrer Personalien, beantwortlich zu nehmen! BESUCHERS RECHTE Wir geben Ihnen auch bekannt, wie das italienische Gesetz Nr. 675/96 Art. Nr. 13 die Sache in Betracht nimmt. Sie haben das Recht: Das Register, wo Ihre Personalien eingetragen worden sind, zu besichtigen! Wer persönlich für die Behandlung Ihrer Personalien zu verantworten ist und seine/ihre Adresse und alle dafür nötige Angaben zu verlangen! Wofür die Firma/der Beauftragter Ihre Personalien benuzt hat und alle für die Kontakte mit ihm/ihr nötige Angaben zu verlangen! Von dem Beauftragter bzw. Firmainhaber die Behauptung zu verlangen, Ihre Personalien wurden von denen eingetragen und fur welche Ziele behandelt. Ihre Personalien abzustreichen bzw. anonym behandeln zu lassen, wenn sie von der Firma nicht gesetzgemäss benuzt worden waren! Ihre Personalien zu korrigieren bzw. zu erweitern! Ihre Bestätigung abzugeben, die Behandlung Ihrer Personalien ist Ihnen gänzlich klargemacht (Punkt 2 und 3) und an wen/wohin Ihre Angaben übersandt worden sind, nur wann Ihre Fragen nicht übermässig i.B. zum Ihren Rechtschutz geschätzt werden. Ihre Ablehnung zu äussern, ganz oder teilweise, zur Weitergabe Ihrer Angaben für Marketing bzw. Werbung. Falls die Angaben nocht nicht in Umlauf sind, so haben Sie das Recht sie zu widerrufen. Wir geben Ihnen bekannt, für jede Frage oder Beanspruchung (laut Komma 1, Let. C, Nr. 1 im Gesetz) soll eine Rechnung der bezüglichen Spesen ausgestellt werden, deren Gesamtbetrag nicht höher als die tatsächlich ausgegebenen Beträge eingetragen werden kann (laut Art. 33, Komma 3 des Gesetzes)! Soll die Person, um deren Personalien hierin die Frage ist, dem Tod untergehen, so ist Ihr Erbe dieselben Rechte auszuführen! Im Rahmen Ihrer Rechte dürfen Sie durch andere Persönlichkeiten bzw. Gemeischaften aber nur schriftlich ausführen! Verbleibt es natürlich einverstanden, das Berufsgeheimnis zu halten! Wenn Sie also obengenannte Rechte ausführen möchten, bitte, sich an die folgende Adresse wenden! HASTA MAGI TECNOLOGIE SRL – Costo Alessandria, 501 14100 Asti Italy
LAUT Ital. GESETZ Nr. 675/96 (*): Zustimmung Ablehnung